马羚,马跃,陆培,陈佩斯,许亚军,李诚儒,郑晓宁,刘金山,李琦,梁天,王之夏,洪剑涛,牛星丽,连德枝,阎青妤,姜宏波

魏春光,崔钟

江珊,靳东,樊志起,李心敏,王雷,朱景芳,王冬明

陈小艺,冯远征

陈伟霆,钟欣潼,卫诗雅,曾国祥,周俊伟,向佐,杜汶泽,Chapman,To

任泽巍,刘芳毓,张山,贾娅,霍尔查,李庆祥,储宁珈懿,樊响天闻,金洋,杜熊文,张钰茜,李依璠,任志宏,杨涌,寻峰,杜函梦,刘世勋,贾斐,张猛,王永强

释小龙,邬靖靖,王建福,胡睿,刘交心,苗亮,王思思,仇永力,李波,曾江,午马,郑卫莉

Robert Henderson-Bland,Percy Dyer,Gene Gauntier,Alice Hollister,Samuel Morgan,James D. Ainsley,罗伯特·G·维尼奥拉,George Kellog,J·P·麦高恩

詹姆斯·福克斯,米克·贾格尔,安妮塔·帕里博格,Michèle Breton,Billy Murray

胡俊臣,韦凯宁

黄文择口白

Erwin Bozzolini,Sanne den Hartogh,Daan Schuurmans

朱凯,付风男,徐月婷,张伟,张瑞,付昆,范志刚

大卫·克劳斯,莫里兹·布雷多,阿克塞尔·施泰因

Gayathri Shanker,Bala Saravanan,Dev Ramnath,Preethi Nedumaran,Makesh,S Rajapandi,Jana,Mageshwaran

赵宝清,王波,孙硕,白肖靓,杜志国

Nikolay,Kudryashov,丹尼斯·尼基弗洛夫,弗拉基米尔·叶皮凡采夫,马克西姆·科诺瓦洛夫,扬·察普尼克,Andrei,Semenov

Anastasiya Nesterenko,Tatiana Yurikova,Tetyana Vashnevska

麦克·辛,蒂莫西·斯波,科尔姆·米尼,亨利·古德曼,吉姆·布劳德本特

陈浩民,高圆圆,郝蕾,张子琪,吕行,归亚蕾,杜志国,张晨光,傅艺伟,杜雨露,林湘萍,秦焰,李雨泽

孙荣凯,严宇馨,梁泰,张梓墨,瑾里,沈韵菲

康明（解说）

Alyssa Milano,Christopher Gorham,Michael Landes

刘孜,何赛飞,连晋

王茜华,孙鹏滨,舒耀瑄,涂松岩,李进荣

祖晴,梁颖,严彦子,张琳,高全胜,邓玉婷,刘红韵

李赛凤,曾江,邓浩光,林国华,杨盼盼

小侯,李丽丽,刘家辉,刘家良,白彪,梁心

杨悯娜,孙淳,熊睿玲

贾一平,董维嘉,舒砚,严志平

Kristine,Blackport

琼·芳登,伯特·兰卡斯特,罗伯特·牛顿

Marek Bargielowski,Wladyslaw Dewoyno

吕小品,王玉宁,黄晓明,代乐乐,闫勤,曾嘉,李明珠

梅婷,王志飞,焦恩俊,高明,李艳秋,霍青,高山流水,王运

Brandon Baker ... Johnny Kapahala,Jake T. Austin ... Chris,Cary-Hiroyuki Tagawa ... Grandpa Johnny Tsunami

张嘉益,吕洋,吕夏,刘添月,王挺,王雅捷

李雪健,李仁堂,周宗印,田元,张英,芦珊,梁音,邓雪松

赵柯,杨烁,冯恩鹤,杜雨露,谭凯,张澍,于清斌,杨净如,王艺曈,刘牧,左金珠

巫刚,周舟,王昌娥,马绍信,王洛勇,寇振海,程煜,杜雨露,桑萌

王学圻,于小慧,王茜华,杨树泉,陈锐,徐永革

Salóme,Gunnarsdóttir,布莱恩·格里森,塔兹·斯盖拉,伊兰妮·谭,托米·梅,卢卡斯·洛克伦,奥利维娅·尼察,Gary,Grant,Bally,Gill,Ria,Fend,Martin,Razpopov,Marilyn,Nnadebe,Alexander,Devrient,托马斯·弗林,Nina,Singh,乔基姆·斯卡利,安佳丽·莫辛德拉,汤姆·伯克,雯叶特·罗宾逊,卡罗琳·昆汀,帕帕·厄希度,鲁迪·达马林加姆,罗恩·麦克唐纳,莎莉·克莱芙

何赛飞,赵敏芬,毛威

安东尼·图佩尔,迪伦·斯派比利,赛勒斯·阿诺德,莉亚·麦克休,阿拉米斯·奈特,奥利弗·库珀,艾丽·艾恩奈兹,索尔·洛佩斯,卡林·拉姆博,米歇尔·沃特,Jorge-Luis,Pallo,Bries,Vannon

郭晋安,张庭,李铭顺,林湘萍,刘涛,陈龙,林明伦,陆明君,赵梓存,岳跃利

蕾雅·赛杜,文森特·林顿,克洛蒂尔德·莫莱特,埃尔韦·皮埃尔,梅洛迪·瓦伦伯格,帕特里克·德阿萨姆曹,文森特·拉科斯特,阿德里娅娜·阿斯蒂,多米尼克·雷蒙,奥拉利亚·佩蒂特