黑鸟 (中英双字版)

郑丹瑞,刘伟恒,林雪,陈静,薛凯琪,黄璐,杨千嬅,苗可秀,詹瑞文,周俊伟,叶山豪,邵音音,邹凯光,谷德昭,郑中基,麦玲玲,雷宇扬,田蕊妮,陈沛妍,彭秀慧

施拉达·卡普尔,塔哈·沙

蒂姆

Barakat Jabbour,朱莉娅·卡萨,Toufic Barakat,Michel Adabachi,Sajed Amer,Abido Bacha,Georges Diab,Asraa a Drouba,Raymond Haddouni,Gaby Khalil,Nassim Khodr,Odette Makhlouf,Raymonde Saade Azar

谢尔盖·普斯科帕里斯,阿纳托利·比利,斯维特兰娜·库德钦科娃,安菲萨·梅德韦迭娃,亚力克萨·巴杜科夫,凯特丽娜·斯皮茨,叶莲娜·维克托罗夫娜·帕诺娃,斯坦尼斯拉夫·杜任科夫,基里尔·普雷特涅夫,伊万·马卡列维奇

朱迪·丹奇,玛吉·史密斯,娜塔莎·麦克艾霍恩,丹尼尔·布鲁赫

克雷格·法布拉斯,Kierston Wareing,伊莎贝拉·布莱克·托马斯,Sam Louwyck,玛艾可·纽维尔,Nilton Martins,Vic de Wachter

安藤政信,张雨绮,游本昌,刘晓晔,徐冲,韩鹏翼,刘桦,宁浩,熊欣欣,董立范

杰夫·布里吉斯,布鲁斯·巴克林纳,大卫·沃纳,辛迪·摩根,巴纳德·休斯,丹·肖尔,彼得·朱拉斯克

黄政民,尹宰文,刘俊相,李枖原,郑雄仁,金英玉

西尔维斯特·史泰龙,安东尼奥·班德拉斯,朱丽安·摩尔,Anatoli Davydov

杨谨华,明道,王思平,吳慷仁

杰米·亚历山大,罗伯·布朗,杰里米·克鲁齐利,查德·多纳拉,奥黛丽·埃斯帕扎,艾什莉·约翰逊,玛丽·斯图尔特·马斯特森,卢克·米切尔,沙利文·斯特普尔顿,Robbie DeRaffele,Trieste Kelly Dunn,乔丹 约翰孙-西德,Gerardo Rodriguez,Randy Schell,Peter D. Singh Jr.

赵一龙

Nikolay Bystrov,安东·埃达罗夫,洛瑞·加纳,Vanessa Gardner,德文·贝利·格里芬,杰森·格里菲斯,格林汉姆·豪斯蒂德,劳丽·海姆斯,萨米亚·芒茨,萨马拉·娜耶姆,斯科蒂·雷,艾莉森·雷·罗森菲尔德,埃里卡·施罗德,比伊·鲍勃·汤普森,马克·汤普森,Lyaysan Utyasheva,Tom Wayland

前野智昭,下屋则子,野水伊织,矢作纱友里

福山润 , 堀江由衣 , 谷山纪章 , 前田爱 , 平野绫 , 大塚周夫 , 安元洋贵 , 鸟海浩辅 , 间岛淳司 , 樱井孝宏 , 杉田智和 , 中田让治 , 吉野裕行 , 保志总一朗

潘长江,王翊丹,张洪杰,潘阳,韩兆,姜忠实,盛喆,苑琼丹,于莉红

Kristina Leganger Aaserud,Janne Beate Bønes,Henriette Bruusgaard

诺亚·怀尔,乔伊·斯洛特尼克,安东尼·迈克尔·豪尔,韦恩·佩雷,约翰·迪·马吉欧,乔什·霍普金斯,杰拉德·萨尔汀,马库斯·吉亚马蒂,J.G. Hertzler,Gema Zamprogna

梅尔·吉布森,雷·温斯顿,丹尼·赫斯顿,博亚娜·诺瓦科维奇,肖恩·罗伯茨,大卫·阿隆·贝克,杰伊·桑德斯,丹尼斯·欧哈拉,达米安·杨,卡特琳娜·斯柯松,弗兰克·格里罗,韦恩·杜瓦尔,格本加·阿金纳格贝,加布里埃尔·珀帕,保罗·斯帕克斯

莱昂纳多·迪卡普里奥,马特·达蒙,杰克·尼科尔森,马克·沃尔伯格,马丁·辛,雷·温斯顿,维拉·法米加,安东尼·安德森,亚历克·鲍德温,凯文·考利甘,詹姆斯·戴尔,大卫·奥哈拉,马克·罗斯顿,罗伯特·沃尔伯格,克里斯汀·达尔顿,J·C·麦肯泽,约翰·塞纳迭姆博,比利·史密斯,莱曼·陈,布瑞恩·斯米吉,威廉·西弗斯,拉里·米切尔,安东尼·埃斯特拉,安德鲁·布雷文,特蕾西佩里尔,道格拉斯·克罗斯比,多罗蒂·林曼,奥德丽·尼南,康纳尔·多诺万,阿蔓德林奇,萨莉·图桑,米克·奥罗克,丹尼斯·林奇,迈克尔·拜伦,威廉

连姆·尼森,维拉·法米加,帕特里克·威尔森,乔纳森·班克斯,山姆·尼尔,伊丽莎白·麦戈文,基连·斯科特,沙扎德·拉蒂夫,安迪·尼曼,克拉拉·拉戈,罗兰·默勒,弗洛伦丝·皮尤,迪恩-查尔斯·查普曼,埃拉-雷·史密斯,妮拉·阿利亚,柯林·麦克法兰,寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯,亚当·那加提斯,金斯利·本-阿迪尔,戴姆森·伊德瑞斯,本·卡普兰,利蒂希娅·赖特,杰米·比米什

阿尔·帕西诺,罗伯特·德尼罗,方·基默,强·沃特,汤姆·塞兹摩尔,戴安·维诺拉,艾米·布伦尼曼,艾什莉·贾德,麦凯尔泰·威廉逊,韦斯·斯塔迪,泰德·拉文,丹尼斯·海斯伯特,威廉·菲克纳,娜塔莉·波特曼,汤姆·诺南,凯文·盖奇,汉克·阿扎利亚,苏珊·特雷勒,丹尼·特雷霍,亨利·罗林斯,杰瑞·特林伯

吴毅将,刘德华,秦沛,程东,何家驹,姜大卫,黄锦江,黄美棋,吴倩莲,袁文忠,谢贤,黄柏文,关之琳,黄自强,凡·达克霍姆

德建·库克,法瑞斯·法瑞斯,德拉戈米尔·米希克,玛德琳·马丁,马蒂亚斯·瓦雷拉,乔尔·金纳曼

欧锦棠,文颂娴,谈善言,江熚生,张建声,叶丽娜,仓田保昭,黄溢濠,何华超,王颂茵,林泳淘,朱栢康,万斯敏,杨英伟,李润祺

迪·布拉雷·贝克尔,洛瑞·加纳,德文·贝利·格里芬,杰森·格里菲斯,格林汉姆·豪斯蒂德,劳丽·海姆斯,瓦内莎·约翰逊,加利克·哈尔拉莫夫,萨马拉·娜耶姆,伊万·阿赫洛贝斯金,斯科蒂·雷,艾莉森·雷·罗森菲尔德,艾琳·史蒂文斯,比伊·鲍勃·汤普森,马克·汤普森

谢霆锋,张家辉,黄奕,蔡卓妍,刘洋,佟大为,何家劲,郑皓原,郑逸桐

罗塞莉·桑切斯,埃米里奥·瑞弗拉,内斯特·塞拉诺,冈萨洛·门内德斯,卡拉·吉门内斯

瑞安·雷诺兹,塞缪尔·杰克逊,加里·奥德曼,萨尔玛·海耶克,艾洛蒂·袁,乔昆姆·德·阿尔梅达,克里斯蒂·米切尔,约瑟芬·德·拉·波美,山姆·哈兹尔丁,巴里·阿茨玛,艾比·侯斯,迈克尔·戈尔

埃米尔·赫斯基,斯蒂芬·多尔夫,Gigi Zumbado,弗农·威尔斯,泰勒·桑德斯,Tanner Zagarino,埃里卡·欧文,Sabina Mach,Jesse Kinser,Heath Hensley,Chelsea Hunter,Takaaki Hirakawa,Nick Check,Christopher Robleto-Harvey,Jessica Jimenez,Andrew Kern,Carly Jolley

Vallo Kirs,P?rt Uusberg,Lauri Pedaja,莱恩·马吉,Paula Solvak

弗兰克·格里罗,卡门·艾乔戈,扎克·吉尔福德,基拉·桑切斯,贾斯蒂娜·马查多,约翰·比斯利,诺尔·古格雷米,卡斯图罗·格雷拉,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯

June Laverick , Isabelle Corey , Ingeborg Schöner

琪塔·昂罗,萨巴纳·奥扎尼,约瑟芬·德雷,马克·鲁赫曼,赛勒斯·萨赫迪,汤姆·丁勒,伊万·诺布龙,纪尧姆·拉贝,吕迪万·德·夏斯特尼,维克多·梅特莱特

杰森·奥玛拉,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,斯图尔特·艾伦,肖恩·马希尔,莫蕾娜·巴卡琳,史蒂夫·布卢姆,盖乌斯·查尔斯,约翰·迪·马吉欧,罗宾·阿特金·唐斯,埃涅·赫德森,克里斯蒂娜·拉金,马修·默瑟,吉奥夫·皮尔森,瓦内萨·马歇尔

杰西卡·阿尔芭,保罗·沃克,阿什利·斯科特,斯科特·凯恩,乔什·布洛林

柯宾·艾瑞特,亚历山大·博林斯基,Kirby Heyborne,拉里·巴格比,Peter Asle Holden